1. Seller

Kids Learning Hub and its apps are published by VS MEDIA — Morocco. Contact: vs.media.ste@gmail.com.

2. What we sell

We sell digital licences (Premium codes) that unlock extra features in the Kids Learning Hub apps: a Premium code for one app, the Kids Learning Hub Pass for all 10 apps, and School Pass licences for schools. Codes work in the web and Android versions distributed from kids-learning-hub.cc. The free versions of our apps, including those on Google Play, stay free.

3. Who can buy

Purchases are made only by adults (18 or over) — parents, guardians, teachers or schools — on this website. Our apps for children never contain a payment screen.

4. Prices and payment

Prices are shown in US dollars on our Premium and Schools pages. Applicable taxes may be added at checkout depending on your country. Payments are processed securely by our authorised payment partner, which acts as reseller (merchant of record) and appears on your receipt. We never see or store your card details. Schools may also pay by invoice and bank transfer.

5. Delivery

Your Premium code is sent by email immediately after payment. To activate it, open the app → Settings → Premium code, and paste the code. If you do not receive it within one hour, check your spam folder, then write to vs.media.ste@gmail.com.

6. Subscriptions and cancellation

• Monthly and yearly plans renew automatically at the end of each period until you cancel.
• You can cancel at any time using the link in your receipt email, or by writing to us. Premium stays active until the end of the period already paid; no further payment is taken.
• Lifetime plans are a single payment, with no renewal.
• We will tell you by email before any change to the price of an active subscription.

7. Licence and fair use

• A code is for your family (or your school, for a School Pass) and works on a limited number of devices, shown on the pricing page.
• Codes may not be resold or published. We may deactivate a code that is clearly shared publicly or obtained fraudulently.

8. Refunds

We offer a 14-day money-back guarantee. Details are in our Refund Policy.

9. Support and changes to the apps

We answer support requests by email within 2 business days, in English, French, Spanish or Arabic. We improve the apps regularly; we will not remove the main Premium features of a plan you have paid for during its paid period.

10. Liability

The apps are educational tools and are provided with reasonable care. To the extent allowed by law, our total liability for any purchase is limited to the amount you paid for it. Nothing in these terms limits your statutory consumer rights.

11. Governing law

These terms are governed by the laws of the Kingdom of Morocco. If you are a consumer, you also keep the protection of the mandatory laws of your country of residence.

12. Contact

VS MEDIA — Morocco
Email: vs.media.ste@gmail.com
See also our Privacy Policy.

1. Vendeur

Kids Learning Hub et ses applications sont édités par VS MEDIA — Maroc. Contact : vs.media.ste@gmail.com.

2. Ce que nous vendons

Nous vendons des licences numériques (codes Premium) qui débloquent des fonctions supplémentaires dans les applis Kids Learning Hub : un code Premium pour une appli, le Pass Kids Learning Hub pour les 10 applis, et des licences School Pass pour les écoles. Les codes fonctionnent dans les versions web et Android distribuées depuis kids-learning-hub.cc. Les versions gratuites de nos applis, y compris sur Google Play, restent gratuites.

3. Qui peut acheter

Les achats sont effectués uniquement par des adultes (18 ans ou plus) — parents, tuteurs, enseignants ou écoles — sur ce site. Nos applis pour enfants ne contiennent jamais d’écran de paiement.

4. Prix et paiement

Les prix sont affichés en dollars américains sur nos pages Premium et Écoles. Des taxes peuvent s’ajouter au paiement selon votre pays. Les paiements sont traités de façon sécurisée par notre partenaire de paiement agréé, qui agit comme revendeur (« merchant of record ») et figure sur votre reçu. Nous ne voyons ni ne conservons jamais vos données de carte. Les écoles peuvent aussi payer sur facture par virement.

5. Livraison

Votre code Premium est envoyé par e-mail immédiatement après le paiement. Pour l’activer : appli → Réglages → Code Premium, puis collez le code. Si vous ne le recevez pas dans l’heure, vérifiez vos courriers indésirables puis écrivez à vs.media.ste@gmail.com.

6. Abonnements et résiliation

• Les formules mensuelles et annuelles se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période jusqu’à résiliation.
• Vous pouvez résilier à tout moment grâce au lien de votre e-mail de reçu, ou en nous écrivant. Premium reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée ; aucun autre paiement n’est prélevé.
• Les formules À vie sont un paiement unique, sans renouvellement.
• Nous vous prévenons par e-mail avant tout changement de prix d’un abonnement en cours.

7. Licence et usage loyal

• Un code est destiné à votre famille (ou à votre école pour un School Pass) et fonctionne sur un nombre limité d’appareils, indiqué sur la page des prix.
• Les codes ne peuvent être ni revendus ni publiés. Nous pouvons désactiver un code manifestement partagé publiquement ou obtenu frauduleusement.

8. Remboursements

Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé de 14 jours. Les détails figurent dans notre politique de remboursement.

9. Assistance et évolution des applis

Nous répondons aux demandes d’assistance par e-mail sous 2 jours ouvrés, en français, anglais, espagnol ou arabe. Nous améliorons régulièrement les applis ; nous ne retirerons pas les principales fonctions Premium d’une formule payée pendant sa période payée.

10. Responsabilité

Les applis sont des outils éducatifs fournis avec un soin raisonnable. Dans la limite permise par la loi, notre responsabilité totale pour un achat est limitée au montant payé. Rien dans ces conditions ne limite vos droits légaux de consommateur.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit du Royaume du Maroc. Si vous êtes consommateur, vous conservez la protection des lois impératives de votre pays de résidence.

12. Contact

VS MEDIA — Maroc
E-mail : vs.media.ste@gmail.com
Voir aussi notre politique de confidentialité.

1. Vendedor

Kids Learning Hub y sus aplicaciones son publicadas por VS MEDIA — Marruecos. Contacto: vs.media.ste@gmail.com.

2. Qué vendemos

Vendemos licencias digitales (códigos Premium) que desbloquean funciones adicionales en las apps de Kids Learning Hub: un código Premium para una app, el Pase Kids Learning Hub para las 10 apps y licencias School Pass para escuelas. Los códigos funcionan en las versiones web y Android distribuidas desde kids-learning-hub.cc. Las versiones gratuitas de nuestras apps, incluidas las de Google Play, siguen siendo gratuitas.

3. Quién puede comprar

Las compras las realizan solo adultos (18 años o más) — madres, padres, tutores, docentes o escuelas — en este sitio. Nuestras apps para niños nunca contienen una pantalla de pago.

4. Precios y pago

Los precios se muestran en dólares estadounidenses en nuestras páginas Premium y Escuelas. Según tu país, pueden añadirse impuestos al pagar. Los pagos los procesa de forma segura nuestro socio de pago autorizado, que actúa como revendedor («merchant of record») y aparece en tu recibo. Nunca vemos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Las escuelas también pueden pagar con factura y transferencia.

5. Entrega

Tu código Premium se envía por correo de inmediato tras el pago. Para activarlo: app → Ajustes → Código Premium y pega el código. Si no lo recibes en una hora, revisa la carpeta de spam y escríbenos a vs.media.ste@gmail.com.

6. Suscripciones y cancelación

• Los planes mensuales y anuales se renuevan automáticamente al final de cada periodo hasta que los canceles.
• Puedes cancelar en cualquier momento con el enlace del correo del recibo o escribiéndonos. Premium sigue activo hasta el final del periodo ya pagado y no se cobra nada más.
• Los planes De por vida son un pago único, sin renovación.
• Te avisaremos por correo antes de cualquier cambio de precio de una suscripción activa.

7. Licencia y uso justo

• Un código es para tu familia (o tu escuela, en el caso del School Pass) y funciona en un número limitado de dispositivos, indicado en la página de precios.
• Los códigos no pueden revenderse ni publicarse. Podemos desactivar un código compartido públicamente de forma evidente u obtenido de forma fraudulenta.

8. Reembolsos

Ofrecemos una garantía de devolución de 14 días. Los detalles están en nuestra política de reembolsos.

9. Soporte y cambios en las apps

Respondemos a las solicitudes de soporte por correo en 2 días hábiles, en español, inglés, francés o árabe. Mejoramos las apps con regularidad; no retiraremos las principales funciones Premium de un plan pagado durante su periodo pagado.

10. Responsabilidad

Las apps son herramientas educativas ofrecidas con un cuidado razonable. En la medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por una compra se limita al importe pagado. Nada en estas condiciones limita tus derechos legales como consumidor.

11. Ley aplicable

Estas condiciones se rigen por las leyes del Reino de Marruecos. Si eres consumidor, conservas la protección de las leyes imperativas de tu país de residencia.

12. Contacto

VS MEDIA — Marruecos
Correo: vs.media.ste@gmail.com
Consulta también nuestra política de privacidad.

1. البائع

ينشر Kids Learning Hub وتطبيقاته VS MEDIA — المغرب. للتواصل: vs.media.ste@gmail.com.

2. ما الذي نبيعه

نبيع تراخيص رقمية (أكواد Premium) تفتح ميزات إضافية في تطبيقات Kids Learning Hub: كود Premium لتطبيق واحد، والبطاقة الشاملة Kids Learning Hub Pass للتطبيقات العشرة، وتراخيص School Pass للمدارس. تعمل الأكواد في نسختي الويب وأندرويد الموزّعتين من kids-learning-hub.cc. أما النسخ المجانية من تطبيقاتنا، ومنها نسخ Google Play، فتبقى مجانية.

3. من يحقّ له الشراء

يتمّ الشراء من طرف البالغين فقط (18 سنة فما فوق) — الآباء أو الأولياء أو المعلّمون أو المدارس — على هذا الموقع. ولا تحتوي تطبيقاتنا الموجّهة للأطفال أبدًا على شاشة دفع.

4. الأسعار والدفع

تُعرض الأسعار بالدولار الأمريكي في صفحتي Premium والمدارس. وقد تُضاف ضرائب عند الدفع حسب بلدك. تتمّ معالجة الدفع بأمان عبر شريك الدفع المعتمد لدينا، الذي يعمل بائعًا رسميًا (Merchant of Record) ويظهر اسمه في الإيصال. لا نرى بيانات بطاقتك ولا نحتفظ بها أبدًا. ويمكن للمدارس أيضًا الدفع بفاتورة وتحويل بنكي.

5. التسليم

يُرسَل كود Premium عبر البريد الإلكتروني فورًا بعد الدفع. لتفعيله: التطبيق ← الإعدادات ← كود Premium، ثم الصق الكود. إن لم يصلك خلال ساعة، فتحقّق من مجلد الرسائل غير المرغوب فيها، ثم راسلنا على vs.media.ste@gmail.com.

6. الاشتراكات والإلغاء

• تتجدّد الخطط الشهرية والسنوية تلقائيًا في نهاية كل فترة إلى أن تُلغيها.
• يمكنك الإلغاء في أي وقت عبر الرابط الموجود في بريد الإيصال، أو بمراسلتنا. ويبقى Premium مفعّلًا حتى نهاية الفترة المدفوعة، ولا يُخصم أي مبلغ آخر.
• خطط مدى الحياة دفعة واحدة بلا تجديد.
• سنخبرك عبر البريد قبل أي تغيير في سعر اشتراك جارٍ.

7. الترخيص والاستعمال المنصف

• الكود مخصّص لأسرتك (أو لمدرستك في حالة School Pass) ويعمل على عدد محدود من الأجهزة، مذكور في صفحة الأسعار.
• لا يجوز إعادة بيع الأكواد أو نشرها. ويمكننا تعطيل كود نُشر علنًا بشكل واضح أو تمّ الحصول عليه بطريقة احتيالية.

8. الاسترجاع

نقدّم ضمان استرجاع المال خلال 14 يومًا. التفاصيل في سياسة الاسترجاع.

9. الدعم وتطوير التطبيقات

نجيب عن طلبات الدعم عبر البريد خلال يومَي عمل، بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية أو الإسبانية. ونطوّر التطبيقات باستمرار، ولن نحذف ميزات Premium الأساسية لخطة مدفوعة خلال فترتها المدفوعة.

10. المسؤولية

التطبيقات أدوات تعليمية تُقدَّم بعناية معقولة. وفي الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي عملية شراء على المبلغ المدفوع. ولا شيء في هذه الشروط يحدّ من حقوقك القانونية كمستهلك.

11. القانون المطبّق

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة المغربية. وإن كنت مستهلكًا، فإنك تحتفظ بحماية القوانين الآمرة في بلد إقامتك.

12. التواصل

VS MEDIA — المغرب
البريد: vs.media.ste@gmail.com
اطّلع أيضًا على سياسة الخصوصية.